Autores
-

Bae Suah
Nació en Seúl en 1965. Estudió Química y escribió su primer relato corto para practicar mecanografía mientras trabajaba en el aeropuerto de Seúl. Ha publicado más de una docena de novelas y colecciones de relatos. Ha traducido al coreano la obra de autores como W. G. Sebald, Franz Kafka, Robert Walser, Fernando Pessoa, Jenny Erpenbeck o Clarice Lispector. Desde el 2001 vive en Alemania.
-

Nao-Cola Yamazaki
Nació en la región de Fukuoka en 1978. Su primera novela ganó el Premio Bungei en 2004 y fue adaptada al cine por Nami Iguchi. Ha publicado más de diez obras de ficción, así como varias colecciones de ensayos y un libro infantil y ha sido finalista del Premio Akutagawa en cuatro ocasiones. En la actualidad imparte clases de literatura japonesa contemporánea en la Universidad de Kokugakuin.
-

Jang Eun-jin
Nació en 1976 en la ciudad de Gwangju, en Corea del Sur. Se licenció en Geografía por la Universidad Nacional de Cheonan, en la misma ciudad. Ha publicado cuatro novelas y una colección de relatos cortos, y ha recibido los premios literarios más importantes de Corea.
-

Choi Jin-young
Nació un día de nieve en Seúl en 1981 y se mudó a menudo durante su infancia. Su carrera literaria comenzó en 2006, cuando ganó el Premio Silcheon. Desde entonces ha ganado muchos premios más, como el Shin Dong-yup y el Manhae, y hoy es una de las autoras más célebres de Corea. Hacia donde se pone el sol es su primera novela traducida al castellano.
-

Cheon Myeong-kwan
Nació en Yongin en 1964. Es un novelista y guionista surcoreano. Debutó con el relato «Frank and I» (2003), que recibió el Premio Munhak Dongne para Nuevos Escritores. Su primera novela, Ballena, publicada al año siguiente, le valió el X Premio Munhak Dongne de Novela y lo convirtió en finalista del International Booker Prize en 2023. Ha sido traducido al chino, inglés, francés, tailandés, ruso y vietnamita, entre otros idiomas. Ballena es su primer libro publicado en castellano.
-

Asako Otani
Nació en Chiba en 1990. Su primera novela, Nada dentro, ganó el Premio Literario Subaru 2022 y la ha situado como una de las escritoras japonesas más prometedoras del momento.
-

Park Min-gyu
Park Min-gyu (Ulsan, Corea del Sur, 1968) es uno de los narradores más singulares de la literatura coreana contemporánea. Estudió en la Universidad Chung-Ang y debutó en 2003 con dos novelas que obtuvieron de inmediato reconocimiento crítico y premios relevantes, entre ellos el Premio de Autores MunhakDongne y el Premio Literario Hankyoreh. Convertido a comienzos del siglo XXI en una figura de culto entre lectores jóvenes, Park Min-gyu ha visto su obra adaptada al teatro y al cine, consolidándose como una de las voces más singulares de su generación.
-

Kim Yeon-su
Kim Yeon-su (Gimcheon, Corea del Sur, 1970) es uno de los autores más reconocidos de la literatura coreana contemporánea. Formado en literatura inglesa en la Universidad Sungkyunkwan, compaginó durante años trabajos de oficina y traducción con la escritura, antes de consolidar una trayectoria literaria sostenida desde su debut en 1993. Ha recibido, entre otros, los premios Dong-in, Daesan, Hwang Sun-won y Yi Sang, algunos de los más prestigiosos de Corea.
-

Hwang Jungeun
Hwang Jungeun (1976) es una de las voces más destacadas de la literatura coreana contemporánea. Hasta la fecha ha publicado tres libros de relatos y cuatro novelas. Cien sombras (2010), su primera novela, fue un éxito tanto de crítica como de público: su singular combinación de extrañeza fantástica, mirada social incisiva y una historia afectiva poco convencional le valió el Hankook Ilbo Literary Award y el Korean Booksellers’ Award.